Almanya''da Münih Belediyesi, resmi turistik haritasını İbraniceye çevirerek, İsrailli turistlere yönelik sıcak bir mesaj iletti. Bu girişim, hem İsrailli ziyaretçilerin şehirde rahatça dolaşmasını kolaylaştırmayı hem de İsrail ile dayanışma içinde olduğunu açıkça ifade etmeyi amaçlıyor. Ancak zamanlama ve bağlam, bu jestin politik anlamını tartışmalı hale getiriyor.
Şehir yetkililerinden Clemens Baumgärtner, projeyi şu sözlerle açıkladı: “Bazı İsraillilerin, özellikle Almanya gibi yerlerde kendilerini güvensiz hissedebileceğini biliyoruz. Bu harita, onlara Münih’in yanlarında olduğunu ve her zaman hoş karşılandıklarını göstermek için hazırlandı. Şehrimizde kendilerini rahat hissetmeleri bizim önceliğimiz.” Baumgärtner, Münih’in sadece turistlere değil, İsrail’e genel olarak güçlü bir destek mesajı vermek istediğini belirtti.
İbranice harita, Marienplatz’daki turistik ofiste 50 cent karşılığında satışa sunulurken, büyük otellere de ücretsiz olarak dağıtılacak. Daha önce İngilizce, Rusça, Japonca ve Arapça gibi dillere çevrilen haritalar, İsrailli turistlerin artan ilgisine yanıt vermek amacıyla genişletildi. Projenin tüm maliyetleri Münih Belediyesi tarafından karşılandı ve “kendinizi evinizde hissedin” mesajı öne çıkarıldı.
İsrail’in Güney Almanya Başkonsolosu Talya Lador-Fresher, projeyi dayanışmanın güçlü bir sembolü olarak değerlendirdi. “7 Ekim’den bu yana Münih, İsrail ile dayanışmasını kararlılıkla sürdürüyor. Belediye binamızda İsrail bayrağı dalgalanıyor ve kardeş şehir Beer Şeva ile bağlarımız güçleniyor. Bu harita, İsrail’e desteğimizi somutlaştıran anlamlı bir girişimdir” dedi. Ancak bu açıklamalar, özellikle İsrail’in Filistin topraklarında yürüttüğü tartışmalı politikalar bağlamında eleştirilerin hedefi oldu.
Münih’in bu jesti, bir yandan turizmi geliştirme adına atılmış bir adım olarak görünse de, diğer yandan İsrail’in Filistin’deki operasyonlarına karşı uluslararası eleştirilerin arttığı bir dönemde gerçekleştiği için politik boyutları sorgulanıyor. İnsan hakları savunucuları, bu tür dayanışma girişimlerinin dengeli bir yaklaşımla ele alınması gerektiğini, aksi takdirde tek taraflı bir destek olarak algılanabileceğini ifade ediyor.